A facility for quotation covers the absence of original thought. -Lord Peter Wimsey
You think I can use that with my kids? It's a nice thought, at least. . . .
It might be worth a go. For extra material to work on, there are plenty of 19th-century missals and breviaries online at archive.org.